这是什么

视频字幕生成器(Video Subtitle Generator)是个上传视频就能自动识别语音生成字幕、一键翻译成中文的桌面工具。提供 Windows 免安装 exe,开箱即用。

核心功能

  • 多格式支持:MP4、MKV、AVI、MOV、WMV、FLV、WebM 等。
  • 多语言识别:基于 faster-whisper,自动检测中、英、日、韩等 99+ 种语言。
  • 三种输出:.srt(通用)、.vtt(网页)、.txt(纯文本)。
  • 实时进度:字幕生成过程实时显示进度和预览。
  • 一键翻译:生成后点「🌐 一键翻译成中文」,免费、无需 API Key,输出中文版三种格式。
  • 模型管理:右上角 ⚙️ 里可查看 / 下载 / 删除 Whisper 模型,修改存放路径。

技术栈

语音识别用 faster-whisper(CTranslate2 加速版 Whisper);翻译用 Nekofox/M2M100-ja-zh(日译中)与 opus-mt(多语言);前端 Flask + 原生 HTML/JS;PyInstaller 打包。

模型怎么选

模型 大小 用途
Tiny ~75 MB 快速测试
Base ~140 MB 推荐日常使用
Small ~460 MB 高精度
Medium ~1.5 GB 专业级
Large v3 ~3.1 GB 最高精度

首次使用会自动从 HuggingFace 下载模型,建议 Windows 10/11、内存 8GB+(用 Large 建议 16GB+)。

怎么用

下载 Release 里的 subtitle_generator.exesubtitle_generator_v1.0.0_internal.zip(解压出 _internal),放同一目录,双击 exe 启动,浏览器开 http://127.0.0.1:5000 即可。

🔗 仓库地址:github.com/suibuzhifanhua/Video-Subtitle-Generator

suibuzhifanhua